02 INTERPRETES MANDARIN-FRANCAIS-MALAGASY -réf:02INT202110 19/10/2021 | SINOHYDRO CORPORATION LIMITED | Contrat CDD | Suivre ce recruteur Recruteur suivi BTP L’interprète travaille en étroite collaboration avec la direction et le département projet. Il est l’interlocuteur entre le personnel local et le personnel expatrié. Son travail consiste en général à la traduction orale et écrite ainsi que quelques tâches administratives pour le bon fonctionnement de l’entreprise. TACHES: Traduire des lexiques techniques et spécifiques ; Traduire les documents nécessaires liés aux dossiers administratifs ; Déclarer les factures ainsi que toutes autres pièces comptables ; Préparer les dossiers de soumission ; Rendre compte à la direction ; Assister le département projet et marché ; Prendre en charge des achats des matériels de bureaux et de construction ; Suivre les papiers des voitures (assurances, visite technique, …). Bacc+3 en langue chinoise (mandarin)/ culture chinoise / Diplôme connexe Études en chine seront un atout Expériences en traduction souhaitée Avoir de la culture générale solide ; Avoir un bon sens de communication ; Maîtriser parfaitement la langue française et Malagasy ; Avoir une capacité de résister au stress. Mobile en Province Veuillez envoyer votre candidature avec prétention salariale vià ce site Référence 02INT202110
L’interprète travaille en étroite collaboration avec la direction et le département projet. Il est l’interlocuteur entre le personnel local et le personnel expatrié. Son travail consiste en général à la traduction orale et écrite ainsi que quelques tâches administratives pour le bon fonctionnement de l’entreprise. TACHES: Traduire des lexiques techniques et spécifiques ; Traduire les documents nécessaires liés aux dossiers administratifs ; Déclarer les factures ainsi que toutes autres pièces comptables ; Préparer les dossiers de soumission ; Rendre compte à la direction ; Assister le département projet et marché ; Prendre en charge des achats des matériels de bureaux et de construction ; Suivre les papiers des voitures (assurances, visite technique, …).