Période
Poste / Description
Depuis Juin 2015 -
Outsourcer Polyvalente chez Ingedata
Traduction de divers types de documents : environnement, ressources humaines, marketing, mécanique et industriel ...
Rédaction de diverses articles pour plusieurs sites :
- Création de fiches de bijoux pour Ysora.com (français) , traduction en anglais
- Rédaction de logiciels pour Kioskea (anglais)
- Rédaction de logiciels pour Le Parisien (français)
- Rédaction de campings pour Motorpresse Campings et plages (français)
- Rédaction de villas de vacances pour Noorea.com (français)
...
Transcription vidéos anglophones et francophones pour la plateforme Octoly.
Vérification et ajout des annonces légales sur Histoire d'Adresses.
Collecte de données...
Mai 2015 - Mai 2015
Opératrice Exécutive de Julie Desk chez Vivetic Madcom
Assistante virtuelle, gestion des emails et du calendrier des clients étrangers.
Compétences acquises : traduction, rédaction, analyse et synthèse, gestion du temps.
Déc 2014 - Avr 2015
Online Fact Checker chez North South Connection
Vérification des activités des entreprises étrangères, complétion de fiches et classification des entreprises, mise à jour des bases de données.
Compétences acquises : connaissance générale sur des choses diverses, traduction, capacité de recherche sur internet.