Interprète

- Interprète Malagasy, Chinois, Français et Anglais (tout domaine)
- Traduction certains documents techniques, administratifs et judiciaires
- Traduction des documents relatifs aux activités de la société
- Traduction verbale, simultanée ou consécutive, des propos tenus par un orateur (conférences internationales, réunions professionnelles, etc.)

WWF Qinling Youth Ambassador Activity, W.W.F. Shaanxi, China

- Responsable d’une équipe de 20 personnes
- Collecte de données sur les conditions environnementales

Interprète / Traducteur, AMBASSADE DE MADAGASCAR en Chine

- Interprète / Traducteur Malagasy et Chinois pour la Délégation Malagasy à l’occasion de Jeux Olympiques en Chine

Responsable Qualité

- Détermination du périmètre, des objectifs et des indicateurs de suivi de la démarche qualité
- Mise en oeuvre d’une politique qualité au sein de la société par des actions de sensibilisation
- Contrôle, tout au long de la chaîne de production, la conformité des produits aux normes (règles, procédures) et au cahier des charges
- Pilotage des analyses des produits, validation de leurs conformités par rapport au cahier des charges des clients et aux normes de la réglementation
- Réalisations des audits internes et mise en place des enquêtes qualités auprès des clients, des acheteurs et des fournisseurs
- Assurance du rapport des indicateurs de la qualité et mesure des écarts avec les prévisions
- Rédaction du manuel interne de la qualité et des rapports d’expertise sur le respect des dispositions légales et réglementaires
- Sensibilisation du personnel et rédaction des procédures à respecter par tous les acteurs concernés (services internes, fournisseurs et sous-traitants)
- Mise en place des outils permettant la certification d’assurance qualité (ISO: International Organization for Standardization, AFNOR: Association Française de Normalisation, HACCP: Hazard Analysis Critical Control Points, etc.)
- Consolidation d’une veille sur les évolutions réglementaires et évaluation leurs impacts

Assistant Qualité

- Mis à jour et suivi des fichiers qualités et des dossiers Hazard Analysis Critical Control Points (HACCP)
- Suivi, contrôle et optimisation de l’ensemble de la chaîne de fabrication des produits
- Contrôle des conditions d’hygiène et fixation des recommandations pour maîtriser la qualité des produits tout au long de la chaîne
- Sensibilisation du personnel de l’usine aux bonnes pratiques en matière de qualité, d’hygiène et de sécurité
- Gestion souvent une équipe de techniciens
- Expertises organoleptiques et analytiques des produits

Technicien Supérieur en Nutrition de Crevettes chez JICA

- Fournisseur de granulés (démarrage, croissance, finition)
- Contrôle de la qualité des produits frais avant la récolte